Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Profil
oyleboyle
▪▪Tüm çeviriler
•Talep edilen çeviriler
•
Favori tercümeler
•Projelerin listesi
•Gelenler
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tüm çeviriler
Arama
Tüm çeviriler - oyleboyle
Arama
Kaynak dil
Hedef dil
168 sonuçtan 101 - 120 arası sonuçlar
<<
Önceki
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Sonraki
>>
24
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Zarf ıslandığı için okunmuyor
Zarf ıslandığı için okunmuyor
Tamamlanan çeviriler
The envelope is unreadable...
28
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Dans ederken seni izlemek isterdim
Dans ederken seni izlemek isterdim
Tamamlanan çeviriler
I'd have liked to watch you...
54
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Gönderebileceğim şeyler zarfın içine sığmalı...
Gönderebileceğim şeyler zarfın içine sığmalı çünkü ben öğrenciyim
Tamamlanan çeviriler
The things I will...
45
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Büyük zarf alacak vaktim olmadı iki zarfla...
Büyük zarf alacak vaktim olmadı iki zarfla gönderiyorum
Tamamlanan çeviriler
I didn't have time to buy...
28
Kaynak dil
Almancayı öğrenmek kolay oldu mu?
Almancayı öğrenmek kolay oldu mu?
Tamamlanan çeviriler
to learn German
19
Kaynak dil
Ülkeni özlemiyor musun?
Ülkeni özlemiyor musun?
Tamamlanan çeviriler
Your country
28
Kaynak dil
Senin için yaptım umarim seversin
Senin için yaptım umarim seversin
Tamamlanan çeviriler
I hope
11
Kaynak dil
Yakinda yolda
Yakında yolda.
Gonderilecek mektuplar icin
Tamamlanan çeviriler
It will be on the way soon.
38
Kaynak dil
Ä°ngilizcemi bu ÅŸekilde geliÅŸtirmek istiyorum
Ä°ngilizcemi bu ÅŸekilde geliÅŸtirmek istiyorum.
Snailmail penpal
Tamamlanan çeviriler
I want to improve my English...
69
Kaynak dil
Hiç gelmedim. Çok merak ediyorum ve diliniz...
Hiç gelmedim. Çok merak ediyorum ve diliniz harika! Anlamadan bakmak bile çokzevkli
Tamamlanan çeviriler
I've never been there...
24
Kaynak dil
Olur öyle yanlış anlaşılmalar
Olur öyle yanlış anlaşılmalar
Tamamlanan çeviriler
Such misunderstandings...
24
Kaynak dil
5 yaşında Rusya'dan göç etmiş
5 yaşında Rusya'dan göç etmiş
Tamamlanan çeviriler
He immigrated from Russia...
61
Kaynak dil
3 aralıkta spora başlayacaktım.Fakat kayitlar...
3 Aralık'ta spora başlayacaktım. Fakat kayıt dolmuş. Şubat'ta başlayacak.
Tamamlanan çeviriler
I would take up a sport...
58
Kaynak dil
Karşısı deniz mi? Yazın harika oluyordur. Ben dağ...
Karşısı deniz mi? Yazın harika oluyordur. Ben dağ manzarasiyla büyüdüm
Tamamlanan çeviriler
Is the other side a sea?
38
Kaynak dil
Artık Türkiyedede bir evin olduğunu unutma
Artık Türkiye'de de bir evin olduğunu unutma.
Tamamlanan çeviriler
in Turkey now!
36
Kaynak dil
Kendi kendime çok çok az Italyanca öğrendim
Kendi kendime çok çok az Italyanca öğrendim
Tamamlanan çeviriler
I've learned very very little...
40
Kaynak dil
Iki elimide kullanıyorum, hem solak hem sağlağım
Iki elimide kullanıyorum, hem solak hem sağlağım
Tamamlanan çeviriler
I use both hands...
<<
Önceki
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Sonraki
>>